Clôture de l’Offre de Parts de C$126.5m

Closing of Offering of C$126.5m of Units

New leadership team, planned asset sale and loan extension with taurus, subject to a $55 million equity financing

Nouvelle équipe de direction, une vente d’actifs et une prolongation de prêt auprès de Taurus, sujet à une augmentation de C$55m

Filing of prospectus supplement and amendment to bridge facility

Dépôt d’un supplément au prospectus et amendement à la convention de prêt relais pour Robex

Augmentation de l’offre d’agence « Best Efforts »

Upsize to previously announced “best efforts” agency offering

“best efforts” agency offering for C$55m

offre d’agence “best efforts” pour C$55m